Dám ti tři vteřiny, přesně tři vteřiny, aby ses přestal tak blbě usmívat, nebo ti vyškrábu bulvy a narvu ti ho tam!
Dajem ti tri sekunde... taèno tri jebene sekunde... da se rešiš tog glupog smeha... ili æu ti iskopati oèi i jebati te u oène duplje!
Máš tři vteřiny, abys odsud zmizel s koulema vcelku.
Imaš tri sekunde da odeš sa mog trema sa tvojim ludim izgovorima.
Trvá to nejméně... dvě tři vteřiny nabít tuhle věc.
Treba najmanje 2, 3 sekunde da se ova stvar ponovo napuni.
Ty tři vteřiny, kdy se na mě usmál, byly víc vzrušující než tři týdny s Barrym na Bermudách.
Први пут кад ми се насмешио, те три секунде биле су узбудљиве него три недеље на Бермудима са Беријем.
Ta kamera se o tři vteřiny opožďuje za časem CCW.
Šta se dešava? Nadzorna kamera je tri sekunde iza CCW sata.
Hodiny na kameře se o tři vteřiny opožďují za hodinami 911.
Sat na kameri za nadzor kasni tri sekunde za 911 satom.
Ještě dvě tři vteřiny, a zastřelil by ho.
Još dve, tri sekunde i ubio bi ga.
Máte tři vteřiny na to, abyste mě tím provedla.
Imaš taèno 3 sekunde da me provedeš kroz ovo minsko polje.
Myslím, že s trochou cviku dokážu tyhle odemknout za dvě, tři vteřiny.
Uz vježbu, mogu da otvorim za 2 ili 3 sekunde.
Teď ti dám asi tři vteřiny.
Sada æu ti dati oko tri sekunde.
Máš tři vteřiny, abys řekla kde je jejich cíl, nebo tě zabiju.
Imas tri sekunde da mi kazes gde se nalazi meta, ili cu da te ubijem.
Bezpečnost laboratoře je zvýšená, takže kamera natáčí nepřetržitě, ale kamera v rotundě natáčí každé tři vteřiny.
Sigurnost u laboratoriji je èvrsta, tako da je kamera kontinuirano ukljuèena, ali kamera u rotondi pauzira snimanje svake tri sekunde.
Fajn, jakmile začne blikat světlo, máme tři vteřiny, takže všichni řekněte "sýr" a vydržte tak.
Ok, kada svjetlo poène žmirkati, imamo tri sekunde, svi recite ´ptièica´.
Vyčkejte tři vteřiny, pak mě následujte!
Престани да плашиш људе, и настави даље.
Máš tři vteřiny na to, abys ty dveře otevřel.
Imaš 3 sekunde da otvoriš vrata!
Protože tři vteřiny po tom, co jsem podepsala ten papír, jsem si uvědomila, že bez tebe nemůžu žít.
Zato što sam tri sekunde pošto sam potpisala papir. Znala da ne mogu živeti bez tebe.
Vrať se a mysli aspoň tři vteřiny racionálně.
Samo se vrati i razmisli racionalno na tri sekunde.
Máte tři vteřiny na to, abyste si to rozmyslel nebo nebudete k mání už nikdy.
Imaš tri sekunde da promijeniš mišIjenje, ili æeš biti trajno nedostupan.
Máš tři vteřiny, abys to otevřel.
Imaš tri sekunde da otvoriš vrata.
Zápas končí, Derek Charles střílí, tři vteřiny do konce.
Zadnja èetvrtina, Derek Charles u napadu, još tri sekunde.
Promiň, myslela jsem, že jsme ti daly tři vteřiny, které si tvůj poslední rozchod zasloužil.
Žao mi je. Mislim da smo posvetili tvom prošlom raskidu, tri sekunde koliko je i zaslužio.
Čokoláda cucám jen asi tři vteřiny, a pak... pak ji vyplivnu.
Sisala sam èokoladu oko tri sekunde, i onda je ispljunila.
Za ty posmrtné tři vteřiny se mi začalo stýskat po přátelích.
Na moju žurku. Znaš, biti mrtav tri sekunde, uèini da ti nedostaju prijatelji.
Máte přesně tři vteřiny na to vycouvat, nebo začneme střílet.
Imate taèno tri sekunde da se sklonite, a onda pucam!
Počkejte tři vteřiny, pak mě následujte!
Сачекајте три секунде, а онда крените замном.
Až začnu, budeš mít tři vteřiny!
Kada otvorim vatru, imaš tri sekunde!
Každé tři vteřiny, co tu nebudeš, někoho zabiju, rozumíš?
Svake tri sekunde koje nisi ovde, ubiæu nekoga od talaca! Razumeš li me sada?
Máš tři vteřiny na to, abys řekl pravdu o tom, co se vážně stalo Davidu Clarkeovi.
Imaš tri sekunda da svima kažeš istinu o tome šta se zaista desilo Dejvidu Klarku.
Řekni mu, že jeho zázračný chlapec ho plánoval odstranit, a tobě to uniklo. Vyhodí tě za tři vteřiny.
Reci mu da ga je njegov pulen planirao ubiti, tebi je promaklo.
Máte tři vteřiny, abyste mi řekli, co tady děláte.
Imate tri sekunde da mi kažete šta radite ovde.
Směrovaný výpadek by vyřadil kameru na tři vteřiny.
Lokalizirana praska bi onemoguæili kamerom za tri sekunde.
Uklidni se, byly to tři vteřiny.
Opusti se. Bilo je samo na 3 sekunde. - 3 sekunde.
Ale no tak, Bonnie, byly to tři vteřiny.
Ma hajde, Boni, bile su 3 sekunde.
Víš, jak moc udělají tři vteřiny, když jde o život?
Znaš li koliko su duge 3 sekunde, u situacijama života ili smrti?
A ve třetí jsem si vzpomněl, že jsi moje nejlepší kamarádka, že kdyby se ti něco stalo, tak bych se zbláznil, takže ano, Bonnie, já vím, jak dlouhé jsou tři vteřiny.
I do treæe, setio sam se da si mi najbolji prijatelj. I da ti se nešto desilo, poludeo bih. Pa, da, Boni.
Viděl jsem, jak váš maskot sejmul mého muže za tři vteřiny.
VAŠA MASKOTA JE OBORILA MOG DOBROG AGENTA ZA MANJE OD 3 SEKUNDE.
Máš tři vteřiny, než tě odpálím.
Imaš tri sekunde dok ti ne raznesem guzicu kroz ovu prokletu zgradu.
AV: Nechci ho moc ztrapnit, Ale dostane tři vteřiny.
АВ: Не желим превише да га избламирам.
Pomocí toho motorku vyvíjíme tlak na hráčovy prsty - tři vteřiny a dost.
Koristimo taj motor da primenimo silu na prste prvog igrača tokom tri sekunde i onda prestaje.
Zbožňujeme zvířata jako jsou gepardi, „Ferrari světa zvířat“, kteří se dostanou z nuly na sto za rovné tři vteřiny.
Idealizujemo životinje poput geparda, „ferarija u životinjskom carstvu”, koji je u stanju da dosegne 96 km/h za ravno tri sekunde.
1.1058390140533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponovite prve tri sekunde drugog iseèka. 